Bernstein : Candide
Hadley, Anderson
Bernstein + London Symphony Orchestra
1989 digital stereo
DGG 429 734 (2 LP)
17、18 世紀，是理性與知識開始興起的啟蒙時代，
但普羅大眾卻仍盲目崇拜宗教、信任政府，
哲學家也仍沉溺在 "形而上" 的虛無中。
這讓法國哲學家伏爾泰 (Voltaire，1694 - 1778) 實在看不下去了，
於是在 1758 年發表了一部諷刺小說 "憨第德"，
藉以嘲弄這些愚昧、看不清現實，只活在烏托邦假象中的人。
...
美國作家海爾曼 (Hellman，1905 - 1984)，
眼見當時戕害人權的 "非美活動調察委員會 (麥卡錫主義)"，根本就是小說中拷問異教徒的天主教會的翻版。
氣得於 1956 年將原著改寫成劇本，並邀請伯恩斯坦譜曲，
藉以批判美國社會，正如教廷統治下的歐洲一樣荒謬。
...
大意是說...
憨第德，因得到貴族親戚的庇護，在城堡裡過著無憂無慮的生活。
而且，他和貴族的女兒相互傾心，沉醉在柏拉圖式的愛情中，一切就有如伊甸園。
對聖經上說的、老師教的，當然完全信服。
直到有一天...
他衝動親吻了貴族的女兒，恰巧被她父親撞見，於是被一腳踢出城堡，開始四處流浪的生活。
這才發現，人家根本沒把他當自己人，更不是同一階級的人。
途中，屢屢遭遇殘酷的社會現實，目睹一幕幕慘不忍睹的天災人禍，
逐漸動搖他從小被灌輸的真理至上、世事美好的人生態度。
憨第德開始產生質疑...
是要樂觀的相信一切最終必將圓滿 ?! 還是該看清現實 ?!
...
古典歌劇的形式，
卻又參雜了百老匯的音樂，
再加上社會批判的內容...
想當然耳，絕非大眾口味，首演會失利也是可想而知。
就算直到今天，光聽劇名，大家還是搞不清這是什麼類型的音樂 ?!
而且，看到這麼醜 (怪異) 的封面，你會想買嗎 ?!
...
說實話，我以前還真是連看都懶得看。
但實際上，這部輕歌劇有非常犀利的管絃樂，超乎想像動聽的歌曲，
絕對不比大名鼎鼎的 "西城故事" 遜色。
尤其人類幾千、幾百年來，都是如此迂腐，讓本劇更具流傳千古的時代價值。
...
錄音非常優秀，音場寬深，動態龐大，堪稱 DGG 的代表作。
不過，黑膠最晚期的發行，市面難尋。
